Siete Adesso - Prevod Na Srpski

Prevod od "siete adesso" do Srpski

Prevodi:

ste sada

Vede... 15 anni fa, in una fogna, siete entrati in contatto con un gel colloidale verde che vi ha trasformati in quello che siete adesso.

Vidiš... Pre petnaest godina, došli ste u kontakt sa zelenim gelom dole u kanalu, koji vas je transformisao u današnji oblik.

Voglio ricordarvi, se vi foste scordata quel che eravate e quel che siete adesso.

Ne štedite reèi! Podsetiæu vas šta ste bili i šta ste sad! I šta sam ja bio i postao sad!

Voi... tutti quanti... siete adesso nostri prigionieri!

Ви... сви ви... сад сте наши заробљеници!

Bruce Bennet sapeva dove siete adesso?

Je li Bruce Bennett znao gdje si?

Siete adesso uniti come marito e moglie.

Združeni ste kao muž i žena.

So che odiate anche me per quello che vi ho fatto, per avervi fatto diventare un tipo di re diverso, ma e' quello che siete adesso!

Знам да ме мрзиш, такође, За све сам урадио вама, за израду ти другачију врсту краља, али то је ко си сада.

Come qualcuno avra' sentito, la scorsa notte e' esplosa una bomba li', in mezzo a Main Street, non lontano da dove siete adesso.

Kao što su mnogi od vas možda èuli, sinoæ, je bomba eksplodirala ovde nasred Glavne ulice, nedaleko od mesta gde vi ljudi sada stojite.

Che siate senza mento o che ne abbiate troppo... e' comunque meglio di come siete adesso.

Ako nemate bradu ili ne puštate bradu, bolje je od ovoga.

All'epoca eravate così sicuro... come lo siete adesso?

Jeste li bili tako samouvereni i tada kao što ste sad?

Sì, non importa. Dove siete adesso?

Da, ne brini o tome Gde si sada?

0.33679914474487s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?